Κυριακή, 10 Μαρτίου 2013

50 αλήθειες για τον Ούγκο Τσάβες και την Μπολιβαριανή Επανάσταση

Ο Πρόεδρος Ούγκο Τσάβες, ο οποίος πέθανε στις 5 Μάρτη, 2013 από καρκίνο σε ηλικία 58 χρόνων, έχει στιγματίσει για πάντα την ιστορία της Βενεζουέλας και της Λατινικής Αμερικής.

1. Ποτέ στην ιστορία της Λατινικής Αμερικής, ένας πολιτικός ηγέτης δεν ήταν στην εξουσία με αδιαμφισβήτητη δημοκρατική νομιμότητα. Αφότου ανήλθε στην εξουσία το 1999, υπήρξαν 16 εκλογές στη Βενεζουέλα....
Ο Ούγκο Τσάβες κέρδισε τις 15, εκ των οποίων η τελευταία ήταν στις 7 Οκτώβρη 2012. Πάντα νικούσε τους αντιπάλους του με μια διαφορά της τάξης των 10-20 βαθμών.

2. Όλοι οι διεθνείς οργανισμοί, από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέχρι τον Οργανισμό των Αμερικανικών Κρατών, την Ένωση των Εθνών της Νότιας Αμερικής, το Κέντρο Κάρτερ, κτλ, ομόφωνα υπήρχε αναγνώριση της διαφάνειας στη καταμέτρηση των ψήφων στις εκάστοτε εκλογές.

3. Ο Τζέιμς Κάρτερ, πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, δήλωσε ότι ακόμα και το εκλογικό σύστημα της Βενεζουέλας ήταν "το καλύτερο του κόσμου".

4. Η καθολική πρόσβαση στην εκπαίδευση καθιερώθηκε το 1998 και είχε εξαιρετικά αποτελέσματα. Περίπου 1,5 εκατομμύρια Βενεζουελάνοι μάθανε να διαβάζουν και να γράφουν, χάρη στην εκστρατεία κατά του αναλφαβητισμού που ονομάστηκε Mission (Αποστολή) Robinson Ι.

5. Τον Δεκέμβριο του 2005, η UNESCO ανακήρυξε πως είχε εξαλειφθεί ο αναλφαβητισμός στη Βενεζουέλα.

6. Ο αριθμός των παιδιών που φοιτούν σε σχολεία αυξήθηκε από 6 εκατομμύρια το 1998, σε 13 εκατομμύρια το 2011 και το ποσοστό εγγραφής είναι τώρα 93,2%.

7. Η Mission Robinson II ξεκίνησε για να βοηθήσει το σύνολο του πληθυσμού να φτάσει το επίπεδο της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Έτσι, το ποσοστό εγγραφής σε σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης αυξήθηκε από 53,6% το 2000 σε 73,3% το 2011.

8. Οι Αποστολές Ribas και Sucre επέτρεψαν δεκάδες χιλιάδες νεαρούς ενήλικες να αποκτήσουν πανεπιστημιακές σπουδές. Έτσι, ο αριθμός των μαθητών αυξήθηκε από 895.000 το 2000 σε 2,3 εκατομμύρια το 2011, με τη δημιουργία νέων πανεπιστημίων.

9. Όσον αφορά την υγεία, δημιούργησε το Δημόσιο Εθνικό Σύστημα έτσι ώστε να εξασφαλιστεί η ελεύθερη πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη σε όλους τους πολίτες της Βενεζουέλας. Μεταξύ των ετών 2005 και 2012, δημιουργήθηκαν στη Βενεζουέλα 7.873 ιατρικά κέντρα.

10. Ο αριθμός των γιατρών αυξήθηκε από 20 ανά 100.000 κατοίκους το 1999 σε 80 ανά 100.000 το 2010, μια αύξηση της τάξεως 400%.

11. Η Αποστολή Barrio Adentro Ι επέτρεψε να πραγματοποιηθούν 534 εκατομμύρια ιατρικές εξετάσεις. Περίπου 17 εκατομμύρια άνθρωποι μπόρεσαν να καλυφθούν, ενώ το 1998 λιγότερο από 3 εκατομμύρια άνθρωποι έχουν τακτική πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας. Σώθηκαν 1,7 εκατομμύρια ζωές μεταξύ 2003 και 2011.

12. Το ποσοστό βρεφικής θνησιμότητας μειώθηκε από 19,1 τοις χιλίοις το 1999 σε 10 τοις χιλίοις το 2012, μείωση της τάξεως 49%.

13. Το προσδόκιμο ζωής αυξήθηκε από 72,2 χρόνια το 1999 σε 74,3 χρόνια το 2011.

14. Χάρη στην επιχείρηση Milagros που ξεκίνησε το 2004, 1,5 εκατομμύρια Βενεζουελάνοι θύματα καταρράκτη ή άλλων παθήσεων των ματιών, βρήκαν την όραση τους.

15. Από το 1999 έως το 2011, το ποσοστό της φτώχειας μειώθηκε από 42,8% σε 26,5% και το ποσοστό της ακραίας φτώχειας από 16,6% το 1999 σε 7% το 2011.

16. Στην κατάταξη του Δείκτη Ανθρώπινης Ανάπτυξης (HDI) του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για την Ανάπτυξη (PNUD), η Βενεζουέλα πήδηξε από τη θέση 83 που βρισκόταν το 2000 (0.656) στη θέση 73 το 2011 (0.735), και πέρασε στην κατηγορία των Εθνών με υψηλό δείκτη HDI.

17. Ο συντελεστής Gini, που επιτρέπει τον υπολογισμό της ανισότητας σε μια χώρα, μειώθηκε από 0,46 το 1999 σε 0,39 το 2011.

18. Σύμφωνα με το UNDP, η Βενεζουέλα έχει το χαμηλότερο συντελεστή Gini στη Λατινική Αμερική, πράγμα που σημαίνει πως είναι η χώρα στη περιοχή όπου υπάρχει λιγότερη ανισότητα.

19. Το ποσοστό παιδικού υποσιτισμού μειώθηκε κατά 40% από το 1999.

20. Το 1999, το 82% του πληθυσμού είχε πρόσβαση σε ασφαλές πόσιμο νερό. Τώρα το ποσοστό είναι 95%.

21. Σύμφωνα με τον Πρόεδρο Τσάβες οι κοινωνικές δαπάνες αυξήθηκαν κατά 60,6%.

22. Πριν από το 1999, μόνο 387.000 ηλικιωμένοι λαμβάνανε σύνταξη. Τώρα είναι 2,1 εκατομμύρια οι συνταξιούχοι.

23. Από το 1999, 700.000 σπίτια χτίστηκαν στη Βενεζουέλα.

24. Από το 1999, η κυβέρνηση παρείχε / επέστρεψε περισσότερα από ένα εκατομμύριο εκτάρια γης σε Αβορίγινες ανθρώπους της χώρας.

25. Η αγροτική μεταρρύθμιση επέτρεψε σε δεκάδες χιλιάδες αγρότες να κατέχουν τη γη τους. Συνολικά, διένειμε περισσότερα από 3 εκατομμύρια εκτάρια.

26. Το 1999, η Βενεζουέλα παρήγαγε το 51% των τροφίμων που καταναλωνόταν. Το 2012, η ​​παραγωγή ήταν 71%, ενώ η κατανάλωση τροφίμων αυξήθηκε κατά 81% από το 1999. Αν η κατανάλωση του 2012 ήταν παρόμοια με εκείνη του 1999, η Βενεζουέλα παρήγαγε το 140% των τροφίμων που καταναλωνόταν σε εθνικό επίπεδο.

27. Από το 1999, ο μέσος όρος θερμίδων που καταναλώθηκαν από τους Βενεζουελάνους αυξήθηκε κατά 50% χάρη στην Αποστολή Τροφίμων που δημιούργησε μια αλυσίδα από 22.000 καταστήματα τροφίμων (Mercal, Houses Foood, Red PDVAL), όπου τα προϊόντα τους επιδοτούνται έως και 30%. Η κατανάλωση κρέατος αυξήθηκε κατά 75% από το 1999.

28. Πέντε εκατομμύρια παιδιά λαμβάνουν τώρα δωρεάν γεύματα μέσω του προγράμματος Σχολικής Σίτισης. Ήταν 250.000 το 1999.

29. Το ποσοστό υποσιτισμού μειώθηκε από 21% το 1998 σε λιγότερο από 3% το 2012.

30. Σύμφωνα με τον FAO, η Βενεζουέλα είναι η πιο ανεπτυγμένη χώρα της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής στην εξάλειψη της πείνας.

31. Η εθνικοποίηση της πετρελαϊκής εταιρείας PDVSA το 2003 επέτρεψε τη Βενεζουέλα να ανακτήσει την κυριαρχία της στην ενέργεια.

32. Η εθνικοποίηση των ηλεκτρικών και τηλεπικοινωνιών τομέων (CANTV και Ηλεκτρισμός του Καράκας) επέτρεψε το τέλος των μονοπωλίων και εγγυήθηκε παγκόσμια πρόσβαση στις υπηρεσίες αυτές.

33. Από το 1999, περισσότεροι από 50.000 συνεταιρισμοί δημιουργήθηκαν σε όλους τους τομείς της οικονομίας.

34. Το ποσοστό ανεργίας μειώθηκε από 15,2% το 1998 σε 6,4% το 2012, με τη δημιουργία περισσότερων από 4 εκατομμυρίων θέσεων εργασίας.

35. Ο κατώτατος μισθός αυξήθηκε από 100 μπολιβάρ ($16) το 1998 σε 247,52 μπολιβάρ ($330) το 2012, δηλαδή μια αύξηση πάνω από 2.000%. Αυτός είναι ο υψηλότερος κατώτατος μισθός στη Λατινική Αμερική.

36. Το 1999, το 65% του εργατικού δυναμικού κέρδιζε τον κατώτατο μισθό. Το 2012, μόνο το 21,1% των εργαζομένων έχουν αυτό το επίπεδο αμοιβής.

37. Ενήλικες σε μια ορισμένη ηλικία που δεν εργάστηκαν ποτέ έχουν κι αυτοί ένα εισόδημα ισοδύναμο με το 60% του κατώτατου μισθού.

38. Οι γυναίκες χωρίς εισόδημα και τα άτομα με αναπηρία λαμβάνουν σύνταξη ισοδύναμη με το 80% του κατώτατου μισθού.

39. Οι ώρες εργασίας μειώθηκαν σε 6 ώρες την ημέρα και 36 ώρες την εβδομάδα, χωρίς μείωση των αποδοχών.

40. Το δημόσιο χρέος μειώθηκε από 45% του ΑΕΠ το 1998 σε 20% το 2011. Η Βενεζουέλα αποσύρθηκε από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και την Παγκόσμια Τράπεζα μετά την πρόωρη αποπληρωμή όλων των χρεών της.

41. Το 2012, ο ρυθμός ανάπτυξης ήταν 5,5% στη Βενεζουέλα, ένας από τους υψηλότερους στον κόσμο.

42. Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ αυξήθηκε από $ 4.100 το 1999 σε $10.810 το 2011.

43. Σύμφωνα με την ετήσια Παγκόσμια Ευτυχία 2012, η ​​Βενεζουέλα είναι η δεύτερη πιο ευτυχισμένη χώρα στη Λατινική Αμερική, πίσω από την Κόστα Ρίκα, και δέκατη ένατη σε παγκόσμιο επίπεδο, μπροστά από τη Γερμανία και την Ισπανία.

44. Η Βενεζουέλα προσφέρει πιο άμεση υποστήριξη στην Αμερικανική Ήπειρο απ' ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες. Το 2007, ο Τσάβες ξόδεψε πάνω από 8.800 εκατομμύρια δολάρια σε επιχορηγήσεις, δάνεια και ενεργειακή βοήθεια έναντι των 3 εκατ. ευρώ που ξόδεψε η κυβέρνηση Μπους.

45. Για πρώτη φορά στην ιστορία της, η Βενεζουέλα έχει τους δικούς της δορυφόρους (Bolivar και Miranda) και είναι πλέον κυρίαρχη στον τομέα της διαστημικής τεχνολογίας. Υπάρχει διαδίκτυο και τηλεπικοινωνίες σε όλη την χώρα.

46. Η δημιουργία της Petrocaribe το 2005 επιτρέπει 18 χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής, ή 90 εκατομμύρια ανθρώπους, να έχουν εξασφαλισμένο τον ενεργειακό εφοδιασμό τους από επιδοτήσεις πετρελαίου από 40% έως 60%.

47. Η Βενεζουέλα παρέχει επίσης βοήθεια σε μειονεκτούσες κοινότητες στις Ηνωμένες Πολιτείες, παρέχοντας καύσιμα σε επιδοτούμενες τιμές.

48. Η δημιουργία της Μπολιβαριανής Συμμαχίας για τους Λαούς της Αμερικής μας (ALBA) το 2004, μεταξύ της Κούβας και της Βενεζουέλας έθεσε τα θεμέλια μιας περιεκτικής συμμαχίας που βασίζεται στη συνεργασία και την αμοιβαιότητα. Η ALBA σήμερα πλέον αποτελείται από οκτώ μέλη χώρες, και τοποθετεί τον άνθρωπο στο κέντρο του κοινωνικού της έργου, με στόχο την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού.

49. Ο Ούγκο Τσάβες είναι η αιτία της δημιουργίας το 2011 της Κοινότητας Κρατών της Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής (CELAC), η οποία συγκεντρώνει για πρώτη φορά τα 33 έθνη της περιοχής, απαλλαγμένα από την κηδεμονία των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά.

50. Ο Ούγκο Τσάβες έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην ειρηνευτική διαδικασία στην Κολομβία. Σύμφωνα με τον Πρόεδρο Juan Manuel Santos, "αν πάμε σε ένα στερεό σχέδιο ειρήνης, με σαφή και απτή πρόοδο, πρόοδο που δεν έχει επιτευχθεί ποτέ ξανά με το FARC (κίνημα ανταρτών), οφείλεται επίσης στην αφοσίωση και τη δέσμευση του Τσάβες και της κυβέρνησης της Βενεζουέλας".




operamundi.uol.com.br, Μετάφραση στα Ελληνικά: Sierra Maestra             
Sierra Maestra  

Δεν υπάρχουν σχόλια: